|
East (Eastern) Turkistan map |
Chinese government not only changed the Uyghur’s country
name “East Turkistan” into Chinese name “Xinjiang” which
means new dominated territory, but also gradually
changed the most of the cities, counties and villages
name in East Turkistan into Chinese name since China
invaded in East Turkistan. Map of East Turkistan as
follow was designed based on the original Uyghur name of
the cities, counties and villages in East Turkistan. Due
to lack of research materials, we still unable to
included some of the place names in Uyghur. Suggestions
and critics are welcome; please send your comment to
info@uyghurcanadiansociety.org .
Hitay hokimiti wetinimiz Sherqi Turkistanning ismini
hitayche “ XinJiang” gha ozgertipla qalmay belki nurghun
yer namlirini yeni sheher , nahiye yeza hetta kocha
namlirinimu qedemmu qedem hitaychigha ozgertivetti.
Novette esli uyghurche yer namliri qollanghan Sherqi
Turkistan heritisini tepish mumkinchiligi yoq diyerlik.
Tovendiki bu herite wetinimizde neshir qilinghan yer
namliri kitavidiki ve Canada diki asasliq
universitetlarda saqlanghan 60 yil aldidiki heritilerge
asasen ishlengen bolup 900 din artuq yer namliri
kirguzuldi. Asasi jehettin kopligen yer namliri esli
Uyghurche ismi bilen elindi, shundaqtimu materiallarning
kemchilligi tupeyli qismen yer namlirining esli isimliri
tepilmidi. Bu heritini mukemmelleshturush uchun telep ve
tenqidi pikirliringizni qarshi alimiz. Herite heqqidiki
pikirliringizni info@uyghurcanadiansociety.org gha
evetkeysiz. |
|
|
 |
|
|
